哪位英语达人帮我翻译成英文一下

Resume basic situation: name: sex: Male native place: Hunan beautiful face marital status: Married birth years: on January 17, 1974 was born the school record: Master title: Senior engineer specialty: Physiography Unit of work: mailing address: Zhejiang Ningbo three city road 1 zip code: 315012 telephone: mailbox:
The education situation (EDUCATION) the 1993-1997 Xiangtan Normal school geography education specialized undergraduate course graduates the 1997-2000 Beijing Normal University resources Research institute, the physiography specialized graduate student graduates Beijing Normal University

Employment history (EXPERIENCE): 2000 in the Ningpo land message center work, the primary cognizance geographic information system has applied, work until now and so on land information system construction. in December, 2007 starts to be central assistant director to work. Below in the recent 5 years mainly participate in and are responsible for the major issue construction have. 1, Ningpo city datum soil-rent value renewal project 2, the Ningpo land resources data exchange system constructs 3, Ningpo land utilization renewal investigation project 4, the cities cadastre management information system to construct 5, Ningpo “the golden earth project” an issue to construct 6, the Ningpo land market dynamic monitor.

Specialized special skill: myself the university graduation for a long time will later be engaged in the geographic information system to apply, the land information system construction, in cities aspects and so on cadastre management, land utilization present situation investigation, land information system construction, spatial data analysis gained in the rich profession experience and the technical foundation of basic skills, can grasp the Oracle database skilled the management, the maintenance and the performance adjustment, can unify GIS softwares and so on land resources management characteristic thorough the utilization ARCGIS. Myself have undertaken many large-scale land information system project design, the system construction and the project management work in recent years, has the strong system analysis ability and the project management experience, 2007-2008 passed the system analyst and the information system project management teacher high-level qualifications test separately successively, and is evaluated in 2008 senior engineer. Depends upon many year profession experiences and the technical foundation of basic skills, in land aspects and so on information system plan, design, plan appraisal, system construction, using promotion can provide the consultation and the service.

CVs
Basic conditions:
Name:
Sex: Male
Origin: Hunan Huarong
Marital status: Married
Date of birth: January 17, 1974 birth
Education: Master's
Title: Senior Engineer
Major: Physical Geography
Work units:
Address: Ningbo, Zhejiang Road, the three cities on the 1st
Zip Code: 315012
Tel:
E-mail:

Education (EDUCATION)
1993-1997 Xiangtan Teachers College graduate geography undergraduate education
1997-2000 resources Science Institute of Beijing Normal University, Master's natural geography graduate students
Beijing Normal University

Work experience (EXPERIENCE):
So far in 2000 has been the Land Information Centre of Ningbo City, is mainly responsible for GIS applications, land information system construction work. December 2007 began work as deputy director of center. Over the past five years, mainly participate in the following major projects and is responsible for the construction.
1, Ningbo City benchmark premium Update
2, Ningbo City, land and natural resources data exchange system construction
3, Ningbo City land-use survey project update
4, Cadastral Management Information System
5, Ningbo City, "the soil works," a building
6, Ningbo City, the land market dynamic monitoring.

Professional expertise:
After I graduated from university in the long-term GIS applications, land information system construction in the Cadastral management, land-use survey, land information system, spatial data analysis has accumulated a wealth of industry experience and technical knowledge, able to master Oracle Database management, maintenance and performance tuning, management of land resources can be combined in-depth features such as the use of GIS software ARCGIS. I assume in recent years a number of large-scale land information system project design, construction and project management system, has strong analysis capabilities and project management experience ,2007-2008 has approved the systems analyst and project management information system Senior division qualifying examination, and in 2008 was named senior engineer. Rely on years of industry experience and technical knowledge, land information systems planning, design, programme evaluation, system construction, promote the application of such areas to provide advice and services.

我晕硕士生就是这个样子。唉。 中国教育TM都是狗屁！