法语:到底什么叫代词式动词?和自反代词什么关系?举例说明啊

2024年11月27日 17:36
有1个网友回答
网友(1):

se lever 是代词式动词;se 是自反人称代词。

代词式动词的用法是基于自反人称代词的四种意义:

自反人称代词: (se) 第一人称单数:me
第二人称单数:te
第三人称单数:se
第一人称复数:nous
第二人称复数:vous
第三人称复数:se
四种意义:
1 自反意义:将某个动作,作用于某人本身。
例如:se lever, se laver, se promener, se coucher,等。
2 相互意义:将某个动作,作用于主语之间。
注意:助于必须为复数形式!
例如:se dire, s'aimer, s'aider,等。
3 被动意义:(相当于是“物”作主语的“自反意义”。)
例如:s'ouvrir, se cultiver,等。
4 绝对意义:(相当于是一种新的构词法。)
例如:s'occuper (de),等。