Peter
dozed
off
while
his
teacher
was
talking.
老师正在讲课,彼得打起瞌睡来了。
Teacher:
Peter!Tell
us,
what's
the
biggest
in
the
world?
老师:彼得!你说说,世界上什么最大?
Peter:
Well,
well....eyelids....
彼得:
嗯……嗯……眼皮……
Teacher:
What?Eyelids?
老师:什么?眼皮?
Peter:
Yes,
sir.
Because
as
soon
as
I
shut
my
eyes,
the
eyelids
cover
everything
of
the
world.
彼得:是的,老师。因为我眼睛一闭,眼皮就把世界上所有的东西都遮住了
Late
one
night
at
the
insane
asylum
(疯人院)one
inmate
shouted,
"I
am
Napoleon!"
Another
one
said,
"How
do
you
know?"
The
first
inmate
said,
"God
told
me!"
Just
then,
a
voice
from
another
room
shouted,
"I
did
not!"
疯人院
一天晚上,在疯人院里,一个病人说:"我是拿破仑!"另一个说:"你怎么知道?"第一个人说:"上帝对我说的!"一会儿,一个声音从另一个房间传来:"我没说!"