. 精通的,熟练的,娴熟的,训练有素的填前者确实好,空洞, 太大,但不如后者具体,建议将specificly. 改为fluently, 或加上也行。
proficient in reading&writing,listening&speaking english.这个更专业一点!
各人认为是前者~