最新天龙八部中为什么张蒙演王语嫣？太恶心了

那是因为金庸吧天龙八部重新修改了 改了小部分的剧情
旧版中的段誉，先看到无量山山洞里的「神仙姐姐」玉像惊为天人，接著看到长相酷似玉像的王语嫣而一见锺情。而自幼痴恋表哥慕容复的王语嫣，也是对慕容复死心后再移情段誉。因此过去便有许多金迷认为，段誉爱上的是王语嫣的容貌，王语嫣也只是把段誉当「备胎」。

金庸坦言「不喜欢王语嫣」，所以在新版乾脆让她变成一个为了永保「神仙容貌」，而跟丁春秋修习驻颜术的爱美女子。为了让剧情更合理，金庸甚至把王语嫣的外公，从无崖子改成丁春秋。

旧版结尾是段誉与王语嫣携手回皇宫，途中遇到发疯的慕容复；新版则加上「王子与公主在皇宫中的生活」。在皇宫中的王语嫣担心年华老去，老是问段誉「我是不是跟以前一样美，立不立我为妃」，碎碎念到让段誉心生厌烦。后来王语嫣决定跟丁春秋修习驻颜术，却不幸失败。虽然段誉念在旧情请她回宫，「美貌打了个折扣」的王语嫣却拒绝了，暗示她会回到半疯狂的慕容复身边。

而放在山洞中令段誉痴狂的神仙姐姐玉像，金庸也提到将让它「随时间毁败」，符合新版中「美貌不长久」的人生哲理。

难道段誉就此孤独一生？段誉迷放心，金庸对他可厚爱得很，安排了「八个妹妹」陪伴他。金庸让虚竹因为「抢了西夏公主而不好意思」，便把梅兰竹菊连同西夏公主的婢女一并送给段誉。而木婉清、锺灵也住到皇宫中，加上和段誉结下「摇船情」的阿碧，八名美女陪著段誉住在皇宫里。

金庸形容段誉和八名女子的关系是「介於情人和妹妹之间」。不过，正史中段誉确有其人，有一名王子，最后遵循大理段氏的传统出家。所以，新版「天龙八部」的段誉，也「尊重史实」生了一个孩子，但不写明母亲是谁。最后段誉挥别「妹妹们」出家，颇有贾宝玉的味道。

至於其他作品，金迷曾「上书」希望修改的剧情，如阿紫瞎眼、「雪山飞狐」有个确定结局等，金庸都表示不会改动。他说，除了「天龙八部」与至今未动手的「鹿鼎记」，其他还未面世的新修版都是「结局不动，只特别凸显人物的原始个性」。

对於「鹿鼎记」，金庸认为「应该给韦小宝一点惩罚」。至於要如何「惩罚」？金庸半开玩笑地说，韦小宝生性爱赌，「就让他把钱赌光了，然后老婆一个一个跑了。」是真是假？新修版金庸全集预定两年内出齐，金迷等著瞧吧！

天龙八部的改幅在十分之一左右，是所有金庸小说中改动最大的。
段誉后来娶了木婉清、钟灵以及西夏银川公主的侍婢晓蕾。
新修版中，王语嫣因为伤心表哥慕容复的无情，不得已才在大海中抓到一根浮木，而这根浮木，就是段誉。后来，王语嫣沉迷于寻找“不老长春功”秘诀，以往“神仙姐姐”的形象，在段誉心中大打折扣。
除了爱情的结局令人惊讶，新版的《天龙八部》还有几处与以往情节大不同的地方，像是新添了逍遥派无崖子、天山童姥、李秋水和丁春秋的四角恋情；以及强调少林寺玄慈大师由于当年的错杀无辜，对萧峰感到万分愧疚。
至于中原武林赫赫有名的“降龙十八掌”，在新版作品中，一举被改为“降龙廿八掌”。
铁头人游坦之捡到萧峰身上掉落的秘籍，旧版中叫做《易筋经》，但在新版中，则被改成是天竺国修士以隐形墨水写成的神异“瑜珈术”，叫做《摩伽陀国欲三摩地断行成就神足经》。

新版天龙八部是按照金庸05新修版小说改编的。也就是说，段誉和木婉清、钟灵还有晓蕾在一起，王语嫣和慕容复在一起，是金老爷子自己改的小说结局。这与新版天龙八部的主创无关！至于新版剧情怎样改编，现在成片还没有出来，你怎么知道剧情乱改呢？╮(╯_╰)╭

唉 导演定的啊 没法子啊 我觉得还是老版的经典 对这版的没有期待 这版演员都不行

别搞了 剧情都改成这熊样了 没法看了 王语嫣和慕容复在一起这是哪跟哪啊 但这也有可能是他们的一种炒作手段 这个电视剧才刚开拍啊

这你不懂了吧？这是新修版《天龙八部》金庸修改的部分

导演品味太差，新天龙八部定是一坨狗屎！