中译英，跪求英语达人帮忙翻译一下！ !

1.The stock market like a barometer, reflect the business environment with the people who have commercial awareness expected on the whole up to now.
2.He can acquire a great deal of pleasure from the business.Therefore,he makes a decision to do this trade all his lifetime.
(第一句中的the stock market 也可以用成the exchange market,第二句的后半句亦可译成Therefore, he is determined to do this lifetime trade this line.但可能会太直译了点）
自己手译的，句式与机器翻的是不同的
希望采纳！!

1.The stock market is just like a barometer, which always reflects expectations of those who have business awareness on the whole.
2.He gains much pleasure in doing business.Therefore, he resolves to devote his life to do it.

自己翻译的，希望能帮到你~~