求Fergie的Wake Up 翻译

2024年11月18日 13:39
有1个网友回答
网友(1):

歌词啊,大意理解就可以了
Wake Up lyrics 醒来(歌词)

WHAT!什么!
(electric guitar starts电吉他开始)
uh uh 口语声音
ah-huh 啊哈

Verse 1: 第一节

Give it to me now 现在把它给我

Well, why do i keep pulling out the roots in my hair?
好的,为什么我要把根从我头发出拉出去?
Im picking at my face, its obvious theres nothing there
我摸了我的脸,却没有发现什么也没有
What do keep at the edge of my skin? 在我皮肤的边上有什么?
It feels so good to have a taste of what im crawling in.
I got to go, i got to leave
The waves are changed today I'm pulling me
even though i go with hip-hop, today, its taking to your next game*

Chorus:
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Cuz I'll be leaving you today now
Shake up, shake up, dont breakup breakup
Take your lips off mine*
Who could see these words are swinging?
Wake Up, Wake up, Wake up, Wake up,

Verse 2:
What did you keep comming out 2 sides of your mouth?
You did'nt think i had hit my people on how your selling out
What did you think making your decision im dumb*
Manipulative, Calculative, and a pet, you thought
i didn't know i couldnt see,
The spade and plain plan for using me*
like the picture you counterfiet its time to say good-night,*
its not a reason to say Good-bye, good-bye, Buhbye

Chorus 重复

(Guitar吉他)

The Cofee is brewing now... 咖啡正在制作中
As for me pouring out 为我倒出
Eyes open now I see, 张开眼我看到
All that you take from me! 你从我这里拿走的一切

(Guitar吉他)

Chorus 重复

(fades out渐出)

说实话,没啥意思,歌词,上句不对下句的。