《水浒传》《三国演义》有没有翻译成现代文的?好理解一点的。不要说评的,

2024年12月02日 19:54
有4个网友回答
网友(1):

说实话 还是要看原文的舒服 去理解里面的词句 怎一个爽字了得啊

网友(2):

当然有,书店那么多,网上的都不是很完整,工整,而且对视力不好,所以到书店去选嘛。毕竟那些都是些专业人士翻译的,都是整理好了的。那个买来了还可以永久保存。
总之,到书店买比在网上看有太多太多优点了

网友(3):

水浒,三国都属于平话类型的,已经非常浅显了,现在中国还没有对其进行翻译的。当然凭您的智慧认真点看相信也会感觉非常简单的。

网友(4):

本身就是白话文了...你到旧书店找找当年的小人书看?