关于日语动词形态变化的中文解释

a语法不一样，很难用汉语语法的词来翻译。未然形还可以理解为否定形态，连用形（后接动词、形容词、形容动词等用言），连体形（后接名词、数量词等体言），假定形（表示假设），推量形（表示意志、推测）

b中，（+ます　+たい）和 （+て　+た）两类有什么区别？
这个表这么写是因为，接ます和たい时动词变形一样，接て和+た时动词变形一样

（+ます 和 +たい又有什么区别？）：+ます是表示敬语，+たい是表示想做什么事情

（+て 和 +た 又有什么区别？）：+て就是个接续，在句子中间时候用。日语里面动词放在句中和句尾的时候，形态是不一样。+た 最主要的是表示过去。日语里面，过去将来现在进行，这几种时态要用不同的动词形态。

c中 +名词 和 +体言 ：体言的范围比名词大，包括名词，还有数量词等等。
d中 +ば 和 +れば 有什么区别：都是表示假定的意思，是形态的不同。有的动词变假定形的时候+ば，有的动词 +れば。如果是五段动词，需要把词尾的う段变成え段，再加+ば

e中 +う　和 +よう 有什么区别：参照第四问。同时，如果是五段动词，需要把词尾的う段变成あ段再加う

这个表主要是用来区分日语动词的，最重要的是最左边的五段、一段等的分类。你这个阶段遇到一个动词记住一个动词是五段还是一段就行，现在记这个表是记不住的。等你接触的动词多了，每个词自己试着变换各种形态，慢慢地上面的变形就记住了。
加油！

1）未然形不是将来时，未然形是否定形。譬如：育てる→育てない。
假定形：这个不理解？就是表示条件的。其实这个名字起得不准确。
推量形：表推断，也有表建议、想法的用处。
连用形连体形：这个名儿起得挺骗人的。连用形不是“连著用的形”，它是“连接用言的形”，换言之，它後面连接的是用言，用言的概念懂吧；相应，连体形就是後面连接体言的。

2）ます　たい形的变法并无区别，它只是给你举了两个主要的例子；て、た仝。

3）体言，就是没有活用的词，就是没有词形变化的词。名词、副词等皆属此类。

4）……这个你想错了，不是有嘛区别，而是对应不同的词形。其实你文中这种讲法特别容易把人讲糊涂了。

5）同上，它也是对应不同词性的。

你的问题太宽泛了，要讲明白很费笔墨。先到这里，哪儿不懂再具体提问吧。