中国大陆没买正版的，正版的是台湾版和香港版。官办没出简体中文的字幕，你可以下个简体中文补丁，参见游民星空，红警3专题
你试试这个简体中文补丁吧，我用过的，挺管用：http://ishare.iask.sina.com.cn/f/13922765.html
补丁...
