水擘擘是泰语,发音:水么么(打不来泰文,但读音一样碰锋基的,看粤基察语版就知道了),是漂亮的意思。 正好是姓水,而且指她长得漂亮就这样取外号了。
我记得快乐大本营有期是泰国来笑谨宾的时候也有说到漂亮,帅啊什么的。
原名叫水明霞,水擘擘应该是她的外号,不知道是不是粤语读音很像?就做游山像得得地,戆居居磨乱一样,TVB经常会这样起纯中名字,比较搞笑吧,给人的印象也比较深刻
水擘擘是泰语,发音为“shui bo bo”,是漂亮的意思升清。指蒙嘉慧饰演的角色名水嫩芽,渗尺所以朋友们就给她起了这个花名。丛笑高