这是意大利语还是英文?翻译过来什么意思?

2024年11月23日 07:31
有5个网友回答
网友(1):

不是英语。
就目测最底下的ti amo来渣碧饥看,是意语的我爱你。
所以目测为意语。

看老子超好的眼力给你整出来的翻译!
fino a quando sarai are me, 只要你慧判是我的,
potro fare qualsiasi cosa, 我可以做任何事情,
tesoro, saremmo stati insieme, 珍惜,我们会在一起,

Ti amo 我爱你

哈哈哈,崇拜老子吧!:DDD

我操,如返我好佩服我自己。#18

网友(2):

这是意大利语,
fino 直到
a quando 那个时候
sarai 意大利动词里的,essere(=是) 的未来式。 你是
con 跟
me 我余衫

potro 动词 我可以
fare 动词 做
qualsiasi 任何
cosa 事

tesoro, 宝贝
saremmo stati 动词 essere=是 saremmo stati过去式
insieme一起

孩子以姐姐多年以来在意肢岁大利学意大利语的成果告诉你
fino a quando sarai con me,
potro fare qualsiasi cosa!
tesoro, saremmo stati insieme。历毁睁
直到(只要)你跟我一起,我就可以做任何事情。
宝贝,我以为我们会在一起。 ti amo 我爱你~

网友(3):

fino a quando sarai con me, potrò fare qualsiasi cosa! tesoro, saremmo stati insieme. Ti amo.
语法都用错了!他想说的意思是: 只要你跟我在一起,我可以做任何事情。亲爱的,我们会罩渗伏在一起。我爱你。
不过我想这个人想说的应该是:fino a quando starai con me , potremmo fare qualsiasi cosa! Tesoro, staremo per sempre insieme. Ti amo.这句话的意思是:只要你跟喊橘我在一起,我们可以做任何物携事。亲爱的,我们会一直在一起。我爱你

网友(4):

意大利语: 直到你与我同在一起,我好厅基才可以扰quadriasi什么宝藏伏轮,我友谨们会slati insiome...

网友(5):

是意大利语。我不知道什么意思。很抱歉。