帮我翻译一段英文

感谢你让我知道这些，我知道了你是来自哪里的选手，我也经历过比赛失败。我们会频繁地升级我们的连线预约程序，来提升我们的比赛。然而，即使是最厉害的召唤师也会比赛失利。我们也允许新的选手加入战队——经验值更高的召唤师。我们觉得最重要的是召唤师要能和朋友们快乐融洽，但是我们也会在位置上做出调整以适应更高水平的比赛。级别可以轻易的影响到连线预约，但是不能代表真实的技术水平。
另外，现在的连线预约系统加入了你在战队中的胜利场次，并根据你在特定的战队中赢得的场次将你和队友排名。
如果你没有看过这些，请点击我们的连线预约说明页面：
https://support.leagueoflegends.com/entries/22847835-Matchmaking-Guide

如果你觉得连线预约系统有必要完善的话，你可以通过信箱matchmaking@riotgames.com表达你的想法。

谢谢你让我知道这个。我理解你的确保来自我的球员,我也有糟糕的游戏经验。我们经常更新我们的相亲节目为了提高对位。然而,即使是最好的召唤师可以有一个糟糕的游戏。我们也让新玩家团队更有经验的召唤师。很重要对我们的召唤师能够与他们的朋友玩得开心,但我们做调整,在这种情况下做出更好的比赛。稍微水平影响相亲,但是他们不是真正的技能。
此外,配对系统现在考虑你赢在给定队列的总数和试图把你与球员类似数量的特定队列。
如果你没有看到它,看看我们相亲解释页面:
https://support.leagueoflegends.com/entries/22847835-Matchmaking-Guide
如果你觉得相亲系统方面可以作出改进,你可与matchmaking@riotgames.com联系与你的想法。
†! ck
播放器支持专家
防暴游戏

谢谢你让我知道这一点。我知道从哪里作为我的球员你即将，我也尝试过糟糕的比赛。我们做，以提高对决频繁地更新我们的配对程序。然而，即使是最好的召唤师可以有一个糟糕的比赛。我们也允许新玩家组队与更有经验的召唤。重要的是我们的召唤，能够获得乐趣与他们的朋友，但我们在做出这样的情况下的调整，使一个更好的对决。水平影响轻微牵线搭桥，但他们并不真正反映技能。
此外，配对系统现在考虑到胜利的总次数在给定的队列中，并试图向你的球员有同样数量的该特定队列优先。
如果你还没有看到它，看看我们的婚介解释页面：
https://support.leagueoflegends.com/entries/22847835-Matchmaking-Guide
如果你觉得可以改进的配对系统，您可以联系matchmaking@riotgames.com你的想法。
S † ！ CK
播放器支持专家
Riot Games的