语言和理解上的差异。翻译的人翻译一些专业的东西，他自己本身不懂，只能根据自己的理解去翻译；又或许翻译人的字典里没这个词，只能根据前后文去猜意思，所以翻译来就长了。
不是因为翻评就变的晦涩了，而是异国文化，不同的思维方式，
