英文翻译

2024年11月20日 17:19
有2个网友回答
网友(1):

For "and family" policy, we can not have sub-national level view of the feudal ethics, the modern concept of human rights and literary description, but should see it at the time and subsequently has a great significance. 1. "And pro" policy implementation and development, formed a united front-based coalition to reduce the war, eliminating the threat of brutal war and destruction. Han emperor and culture, King of the world, the need for domestic stability and strength of such factors as inadequate and the Huns, "and pro" is actually the conclusion of a political alliance, a political marriage, is a united front-based strategy . "Records? Hun Biography" contains, Wen when "things on recovery and pro-", "Han and the Xiongnu about brothers." Even when the Emperor all along the expedition, its intent nor the Hun territories occupied in the stability of the border. Although Emperor Hun big expeditions, but his clique are surrendering to treat the people of the Han Dynasty and Xiongnu leader's attitude and policy, the performance of his comfort Hun, for unity and stability intended. To the Han Emperor, Emperor Yuan when this alliance stronger, more expansion of its scope. History set, "First, since the Wu-sun to the west, near Hun rest Asian countries who are afraid of the light Hun Han, and Hu Hanxie Chanyu Korean and Chinese, the salty respect Chinese carry on" Comprehensive Mirror 'Han Ji 19. In addition, the Western Han Dynasty, Han Dynasty set up Protectorate of the Western and other historical facts, it also proves the correctness of this strategy and positive. This type of alliance united front to the northeast, the northwest border Han ethnic harassment not played a consolidating frontier defense, stability, border, stable society and promote the role of the exchange, but also the Eastern Han Dynasty and later exchange and integration of the various nationalities, laid basis. 2. "And pro" policy implementation and development, so that the basic order and stability border, the two dynasties of people suffering from war, but also make the national trade in the initial launch, the development of agricultural production significantly. In the Western Han Dynasty and Xiongnu and the first phase of the pro, though still often harassing invaders Hun Han border, but has not worsened as the large-scale conflict, the respite to early Han Dynasty to insist on implementing the policy, forming a "Wenjing" feudal prosperity, for the height of the Han Dynasty and the Chinese society has laid a solid foundation for progress. To Zhao Di, Xuan, Emperor Yuan and the subsequent decades, the border become more stable, more people without fighting. As when the Huns in the request and the pro said: "Let sleep soldiers rested horses, in addition to the former matter, it is about recovery, to inhabitants of border security?? To those obtaining the growth of small, old De'an the Department the ages of Pingle" Han) s' Hun Biography. While "and pro", the Han dynasty a year, "Rao to" and reward a lot of Zeng Hun, Xu, wine, rice and other things, but compared with the Huns looting, war costs, war damage and production of life, after all, are the little. Trade Market and contacts through a large number of means of subsistence and advanced production tools, skills, experience the flow of Hun minority areas, ethnic areas to promote the production of Hun development and social progress, but also conducive to the socio-economic development of the Han Dynasty. Ming Yang Jisheng even frontier known and pro-alias. 3. "And pro" policy implementation and development, and promoting national integration, ethnic relations is conducive to the development and consolidation of multi-ethnic state. Spring and Autumn Period in China before the Chinese barbarians and domestic, national distinction is not clear, and to farming people, nomads and other divides, ethnic contacts are also common. To the Western Han Dynasty, in order to strengthen the defense of military supply and implement the Military Garrison and immigration and frontiers; in terms of the Huns, because of war or civil strife clique are surrendering the Han Dynasty who buy Chinese government over the vassal state to facilitate the production and management, most of the rest in the Chanyu south is still the case, said Paul fan plug. In this way, "and pro", the Huns and other peoples with a blend of Central Plains in the political, economic interdependence, cultural interpenetration, Central China's agricultural economic zones and economic zones in northern nomadic initial success achieved confluence of the Han and the Xiongnu tribe equal exchanges between peoples, the Huns people further development of production, culture has been greatly enhanced production of various ethnic, lifestyle approaches, which at that time and future generations played a role in promoting national integration, but also to determine the scope of China's territory, laid the foundation . At the same time, "and pro" or consolidate, or expand, or extend, or repair of the Silk Road, to the Han Dynasty and the Western Regions as well as other ethnic groups closer relationship through political, economic and cultural exchanges, said, increasingly integrated, unified multi-ethnic country has further consolidated. It is from the Western Han, the ethnic history of temper after a long, exchange and integration of the cast of the common unity of all ethnic groups of China laid the solid foundations needed for development.
4. "And pro" policy of some lessons for us today, dealing with ethnic relations, development of national policy, good national work has a reference or reference. Han Hungary "and the family" was two different types of complementary economic and cultural, interactive inevitable result of economic and cultural exchanges between the two peoples basic ways. Despite this complementarity, interaction and communication, the exchange associated with ethnic conflict and oppression, not a harmonious manner, but for the development and progress of the two peoples has a positive meaning. The underlying causes of this progress are complementary in economic and cultural exchanges, is the policy of the ethnic conflict, ethnic discrimination, consciously or unconsciously get rid of and eliminate the effort. Today, we consolidate and develop the equality, unity and harmonious socialist ethnic relations, the key is to promote the nation's economic and cultural development. Our strategy of developing the western region, building a well-off society, the ideal of building a socialist harmonious society and other objectives, MSE, and ultimately, their focus and how to solve the problems of national regions. Fully aware of this, is the common unity of all ethnic groups, the premise of common prosperity and development of ideas. In short, the Western Han Dynasty, "and pro" policy is the Western Han rulers adopted a policy and political marriage of Jimi, the subjective is to safeguard the interests of the ruling class, but denied its historical inevitability and progressive nature, but denied it for the maintenance of ethnic relations, and promote the development of production, stability, border, and promote integration, strengthen the unity of diversity and unity as well as the significance of pattern formation
希望你能采纳我

网友(2):

For "and family" policy, we can not have sub-national level view of the feudal ethics, the modern concept of human rights and literary description, but should see it at the time and subsequently has a great significance.
1. "And pro" policy implementation and development, formed a united front-based coalition to reduce the war, eliminating the threat of brutal war and destruction. Han emperor and culture, King of the world, the need for domestic stability and strength of such factors as inadequate and the Huns, "and pro" is actually the conclusion of a political alliance, a political marriage, is a united front-based strategy . "Records? Hun Biography" contains, Wen when "things on recovery and pro-", "Han and the Xiongnu about brothers." Even when the Emperor all along the expedition, its intent nor the Hun territories occupied in the stability of the border. Although Emperor Hun big expeditions, but his clique are surrendering to treat the people of the Han Dynasty and Xiongnu leader's attitude and policy, the performance of his comfort Hun, for unity and stability intended. To the Han Emperor, Emperor Yuan when this alliance stronger, more expansion of its scope. History set, "First, since the Wu-sun to rest in Asian countries west near the Huns who are afraid of the light Hun Han, and Hu Hanxie Chanyu Korean and Chinese, the salty respect Chinese carry on" Comprehensive Mirror 'Han Ji 19. In addition, the Western Han Dynasty, Han Dynasty set up Protectorate of the Western and other historical facts, it also proves the correctness of this strategy and positive. This type of alliance united front to the northeast, the northwest border Han ethnic harassment not played a consolidating frontier defense, stability, border, stable society and promote the role of the exchange, but also the Eastern Han Dynasty and later exchange and integration of the various nationalities, laid basis.
2. "And pro" policy implementation and development, so that the basic order and stability border, the two dynasties of people suffering from war, but also make the national trade in the initial launch, the development of agricultural production significantly. In the Western Han Dynasty and Xiongnu and the first phase of the pro, though still often harassing invaders Hun Han border, but has not worsened as the large-scale conflict, the respite to early Han Dynasty to insist on implementing the policy, forming a "Wenjing" feudal prosperity, for the height of the Han Dynasty and the Chinese society has laid a solid foundation for progress. To Zhao Di, Xuan, Emperor Yuan and the subsequent decades, the border become more stable, more people without fighting. As when the Huns in the request and the pro said: "willing to sleep soldiers rested horses, except the former matter, it is about rehabilitation, to inhabitants of border security?? To those obtaining the growth of small, old man De'an the Department, the ages of Pingle" Han) s' Hun Biography. While "and pro", the Han dynasty a year, "Rao to" and reward a lot of Zeng Hun, Xu, wine, rice and other things, but compared with the Huns looting, war costs, war damage and production of life, after all, are the little. Trade Market and contacts through a large number of means of subsistence and advanced production tools, skills, experience the flow of Hun minority areas, ethnic areas to promote the production of Hun development and social progress, but also conducive to the socio-economic development of the Han Dynasty. Ming Yang Jisheng even frontier known and pro-alias.
3. "And pro" policy implementation and development, and promoting national integration, ethnic relations is conducive to the development and consolidation of multi-ethnic state. Spring and Autumn Period in China before the Chinese barbarians and domestic, national distinction is not clear, and to farming people, nomads and other divides, ethnic contacts are also common. To the Western Han Dynasty, in order to strengthen the defense of military supply and implement the Military Garrison and immigration and frontiers; in terms of the Huns, because of war or civil strife clique are surrendering the Han Dynasty who buy Chinese government over the vassal state to facilitate the production and management, most of the rest in the Chanyu south is still the case, said Paul fan plug. In this way, "and pro", the Huns and other peoples with a blend of Central Plains in the political, economic interdependence, cultural interpenetration, Central China's agricultural economic zones and economic zones in northern nomadic initial success achieved confluence of the Han and the Xiongnu tribe equal exchanges between peoples, the Huns people further development of production, culture has been greatly enhanced production of various ethnic, lifestyle approaches, which at that time and future generations played a role in promoting national integration, but also to determine the scope of China's territory, laid the foundation . At the same time, "and pro" or consolidate, or expand, or extend, or repair of the Silk Road, to the Han Dynasty and the Western Regions as well as other ethnic groups closer relationship through political, economic and cultural exchange activities, said, increasingly integrated, unified multi-ethnic country has further consolidated. It is from the Western Han, the ethnic history of temper after a long, exchange and integration of the cast of the common unity of all ethnic groups of China laid the solid foundations needed for the development of
4. "And pro" policy of some lessons for us today, dealing with ethnic relations, development of national policy, good national work has a reference or reference. Han Hungary "and the family" was two different types of complementary economic and cultural, the inevitable result of interaction, economic and cultural exchanges between the two peoples basic way. Despite this complementarity, interaction and communication, the exchange associated with ethnic conflict and oppression, not a harmonious manner, but for the development and progress of the two peoples has a positive meaning. The underlying causes of this progress are complementary in economic and cultural exchanges, is the policy of the ethnic conflict, ethnic discrimination, consciously or unconsciously get rid of and eliminate the effort. Today, we consolidate and develop the equality, unity and harmonious socialist ethnic relations, the key is to promote the nation's economic and cultural development. Our western development strategy, building a well-off society, the ideal of building a socialist harmonious society and other objectives, and ultimately, their focus and are difficult to solve various problems in ethnic regions. Fully aware of this, is the common unity of all ethnic groups, the premise of common prosperity and development of ideas.
In short, the Western Han Dynasty, "and pro" policy is the Western Han rulers adopted a policy and political marriage of Jimi, the subjective is to safeguard the interests of the ruling class, but denied its historical inevitability and progressive nature, but denied it for the maintenance of ethnic relations and promote development of production, stability, border, promoting integration, strengthen the unity of the Pattern of diversity and unity as well as the significance