首页

好吧问答库 > 在公函里“贵方”的法文准确翻译

在公函里“贵方”的法文准确翻译

翻译成法文怎么说？谢谢！

2024年11月22日 09:44

有5个网友回答

网友（1）：

贵方，是指日语中笑历的‘你’（anata)的汉字写法吗（一般程汪缺度的敬语）....这个说法在中文里好像没有碰陵搜的吧。
如果是说日语的贵方，那么转成法语肯定只是vous啦.

网友（2）：

Votre part

网友（3）：

votre part

网友（4）：

chere XXX

网友（5）：

还不就是vous, votre, vos,votre côté这些吗?
难不成还有别的？

相关问答

最新问答

肩部肌肉紧绷，很累，肩部大筋也很酸痛，很想睡觉，怎么办，按摩不管用，只是一瞬间缓解，之后还是很紧绷

国产动漫比较魔性的主题曲有哪些？

河南大学是重点大学吗？

河北江铄体育器材有限公司怎么样？

苹果6s怎样在屏幕上的小圆点里设置关机

0.078去掉小数点是多少,比原来扩大了多少倍？

请问火影忍者中鸣人和佐助对战的那是第几集？

今年黑龙江省考什么时候考试？

为什么有时候我会觉得现实中的场景跟曾经的梦境是一模一样的？

警察没有搜查令能随便进入别人家吗