泰语高手帮忙翻译一下俩歌名

2024年11月17日 15:33

有5个网友回答

网友（1）：

คงสักวัน kong shag wang也许有一天

โลกาภิวัฒน์ lo ga phi wat是全球化的意思 รัก lak是爱的意思所以歌名应该是爱全球化？

网友（2）：

คงสักวัน可能有一天，因为คง有“可能”之意，而สักวัน是“someday”。

网友（3）：

คงสักวัน 继续有一天
รักโลกาภิวัฒน์ 不爱世界的文化

网友（4）：

คงสักวัน：khohng sak wan nueng
รักโลกาภิวัฒน์：rak loka loh gaa pí wát

网友（5）：

AB血型的猫猫的对