日语片假名里有些字有一大一小两种,都应该怎么读啊?

2024-10-30 07:21:38
有2个网友回答
网友(1):

您好,请允许我来谈一谈,希望对您有所帮助。

日语中,有的假名可以写成大的和小的,其实不同的假名是有不同的用法的。

不过这些有大有小的假名,无论是哪种,如果写成大的,就按照原来的假名读,不会发生变化,也就是说该怎么读就怎么读。

不过如果写成小的,就要分成两种形式:
一,就像你所说的 ツ
如果写成大的,就读成tsu,那如果写成小的,就变成了促音。什么是促音呢,我来解释一下,就是看到了小的ツ就不读,而空一拍,也就是说促一下子,给您举个例子:
がっこう,这个是学校的意思,其中的つ是您说的ツ的平假名,它写小了,也就是变成了促音,那怎么发音呢,就是が(ga)发完了,空一拍,然后直接发后面的こう(kou),不知道您明白了吗?

二,や ゆ よ
如果这几个假名写小的话,那么,就变成了拗音。
什么是拗音呢,就是说它变成了元音,而不单独发音,和前面的副音拼成一个音。给您举个例子:
じゅう(十的意思),这个词,ゆ是小的,所以它不单独发音,而是和前面的じ(ji)拼在一起,成为一个音,也就是说,じゅ是一个拍子的。而如果写成大的号,就变成了じゆう,那这个词中,じゆ就发成了两个拍子。当然,这样的话,意思也完全不一样了,じゅう是十的意思,而じゆう是自由的意思。

不知道我这样解释您明白了吗?

补充,您问还有哪些,我来尽量补充。

つっ

やゃ
ゆゅ
よょ

あぁ
いぃ
うぅ
えぇ
おぉ

网友(2):

这个太多了