HELLO多用于比较正式的场合,可以与NICE TO MEET YOU对换,用于不太熟悉的人或认识但交情不是很深的人之间打招呼.HI 用语比较熟悉的人之间打招呼,意思较HELLO要比较随意一些.而HEY的用法与上面两个都有些区别,一是在熟人之间是一种比HI更随意的招呼用语,关系要非常熟悉的那种,如果用在不是很熟悉的人之间会显得比较唐突,纯粹是为了引起别人注意,比较不太礼貌.
正式程度依次递减hello,hi,hey相对来说,这三个都比较非正式