各种不同的场合有不同的说法。简单的讲:が(ga)、でも(demo)、しかし(sikasi)、けど(kedo)(けれども(keredomo))都可以在一定的场合表示当时的意思。但要看用于什么场合。が(ga)、用于句尾,标转折。でも(demo)、用于句中,表示前后的转折。しかし(sikasi,比较符合汉语中的但是。けど(kedo)(けれども(keredomo))也用于句尾。
