英语翻译,求教!!!!!1

就问一点: Nola Oehs is 这句开始到 to ask them 怎么翻译????
2025年03月22日 19:54
有6个网友回答
网友(1):

诺拉.奥克斯坐在前面的座位上,仔细记笔记,就像她回答问题与问问题一样。但这不是她与她的美国堪萨斯州州立大学同学的唯一不同。她五月12号毕业时已经95岁了。这使她成为世上年龄最大的获得大学学位的人。

网友(2):

字面翻译 Nola就像乐于回答问题一样乐于提出问题。
习惯翻译 Nola既乐于回答问题又喜欢愿意提出问题。

拙见,供参考。

网友(3):

Nola Ochs 有可能问问题,正如她可能会回答问题一样。

网友(4):

Nola问问题和回答问题都很热情

网友(5):

她既有可能回答问题又有可能提出问题。

网友(6):

一样可能回答问题要问吗