“你很可爱，我很喜欢你”这句话用日语怎么翻译？

君はとても可爱いです。君の事が大好きです。
`kimi ha totemo kawaii desu. kimi no koto ga daisuki desu.

表扬对方可爱：
小女孩用：可爱い、かわいい ka wa i i~
对方是贤惠类型用：优しい、やさしい、 ya sa shi i
对方是美女用：美人，びじん、绮丽に装う、きれいによそおう
bi jin ki re i ni yo so o u

我很喜欢你：
老套的表达：爱してる、あいしてる、 ai i shi te lu
私の傍にしろ、わたしのそばにしろ wa ta si no so ba ni shi lo
普通朋友：付（つ）き合（あ）ってください ci ki a te ku da sa i
有点亲密的朋友用：好きだ shi ki da

副上几个常用的：
きみは优しい、（看住对方眼睛，后面不用说对方也知道了） ki mi wa ya sa shi
あなたのこと、好き a na ta no ko to ,,shi ki

君の事が大好きだから、付き合ってくれませんか（很少真的情侣这么表达）
大好きだよ,付（つ）き合（あ）ってください （同上）

鄙视上网随便抄袭别人，不负责

君が可爱い
kimi ga ka wa i i

君が好きだ
kimi ga si ki da

かわいいですね、大好きです。
ka wa i i de su ne ,da i su ki de su

君はとても可爱いで、大好きでず。
kimi wa totemo kawai-,dai suki desu.