东北话翻译!快请进啊

2024年11月04日 09:07
有5个网友回答
网友(1):

1、“哎呀吗呀,他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指
B丑
2嘿,那边有人干仗呢。“干仗”的意思:
C打架
3咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思:
A打赌
4这孩子真各应人。“各应”是指:
A烦人、讨人厌
5这间屋子真埋汰。“埋汰”是:
A脏
6他盯把儿看我。
C他总看我
7二椅着
B不男不女
8选出“欠儿登”的同义词
B哪儿有事哪儿到
9选出“吭呲瘪肚”的同义词
D 速度慢
10、“打腰”的同意词为:
B裤腰带

(六级考试,北方人也未必全答对)
题型--单项选择,选出与下列词语最接近的解释:
1:瘪独子
C混蛋,没人样
2:骂血人了
B很漂亮
3:劲儿劲儿地
D没完没了
4:噶鼓
A独特 B
5:磨叽
C罗里罗嗦
6:撒漠
A往四处看
7:缸肛地
B极好,很特别
8:卖呆儿
C闲着无事看热闹
9:夜儿个
B昨天
10:叽咯浪
A拌嘴

(八级标准,足以考蒙东北人)
1请指出*嘎拉哈*是什么东西?
B一种用动物关节制的儿童玩具
2*闷头儿*是什么东西?
C疖子
5*豁楞*是下面的哪一个?
C搅和
6:*无极六兽*是指
D百无聊赖
8*边拉儿*的意思是
A旁边
9:念秧儿
A唠叨
10*老哇子*是指
C乌鸦

8级的有几个 确实不知道 其余的我敢保证都是正确的
这是我找出来的感觉你的问题问错了
4*戈能*是指 正确的是(搁那)意思是 放下,放那
而不是*戈能*

快点采纳我吧

网友(2):

1、“哎呀吗呀,他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指
B丑
2嘿,那边有人干仗呢。“干仗”的意思:
C打架
3咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思:
A打赌
4这孩子真各应人。“各应”是指:
A烦人、讨人厌
5这间屋子真埋汰。“埋汰”是:
A脏
6他盯把儿看我。
C他总看我
7二椅着
B不男不女
8选出“欠儿登”的同义词
B哪儿有事哪儿到
9选出“吭呲瘪肚”的同义词
D 速度慢
10、“打腰”的同意词为:
B裤腰带

(六级考试,北方人也未必全答对)
题型--单项选择,选出与下列词语最接近的解释:
1:瘪独子
C混蛋,没人样
2:骂血人了
B很漂亮
3:劲儿劲儿地
D没完没了
4:噶鼓
A独特 B
5:磨叽
C罗里罗嗦
6:撒漠
A往四处看
7:缸肛地
B极好,很特别
8:卖呆儿
C闲着无事看热闹
9:夜儿个
B昨天
10:叽咯浪
A拌嘴

(八级标准,足以考蒙东北人)
1请指出*嘎拉哈*是什么东西?
B一种用动物关节制的儿童玩具
2*闷头儿*是什么东西?
C疖子
5*豁楞*是下面的哪一个?
C搅和
6:*无极六兽*是指
D百无聊赖
8*边拉儿*的意思是
A旁边
9:念秧儿
A唠叨
10*老哇子*是指
C乌鸦

8级的有几个 确实不知道 其余的我敢保证都是正确的
这是我找出来的感觉你的问题问错了
4*戈能*是指 正确的是(搁那)意思是 放下,放那
而不是*戈能*

快点采纳我吧

网友(3):

哥们这种问题 在百度上老多了 我看见很多都是这样的问题

网友(4):

BCAAACBBDBCDCCCABCBABCBACDDABC
的确是这样!!

网友(5):

my god