重赏!请英文好的朋友翻译一下哈~

2024年11月15日 10:37
有3个网友回答
网友(1):

How is everything going? Sorry for the late response for I didnt have access to facebook these days. Much of my time was spent to recognize new classmates here. It is lucky that all the courses was conducted in English. It is OK for me. My new classmates are zealous. I just got to know 2 chinese friends. I was invited to their home last night. They warmly taught me Chinese. I am very happy to know them. Most of my french classmates speak weird English with lots of French accent. I cannot understand them totally. I think speaking french would be better for them. haha...
Did u learn Spanish in high school? I only can speak a little^-^. You are the best guy since you can speak English as well as Spanish that is the first language in trade.
Reims is a very beautiful city. It is a pity that it is much smaller than I expected but very beautiful.
Have a nice weekend!

网友(2):

How are you? I sorry that I haven't logged onto to FackBook in past two days, because I had to spend some time to know these new classmates. It's lucky for me that our classes are lectured in English. Thus, it's good for me. And the new classmates are also very warm-hearted. I just made friends with two Chinese Classmates. They invited me to their house and teached me Chinese. It's glad for me to have these two friends. Most of the Classmate from France have a real weird French Accent when specking English. It's hard for us to understand all they talk about. If they speak French, they are going to be understood more easily.

网友(3):

Hi How are you? These days I spent much time to make friends at school,so I didn't use FACKBOOK. I'm sorry about that.

Fortunately,we are taught in English.Everything is ok,and my new classmayes are very kind.I have two Chinese friends.Last night,I visited their home.They teach me Chinese patiently.I'm so glad to be friend with them. There are also some French in our class. Most of them can speak some different English with a French accent,so I couldn't understand what they said completely.I think it will be better if they speak French.Do you think so?

Do you study Spanish in high school? I just can speak a little.I think you are great because you can speak English and also Spanish which is the most popular trade lanugage.

Reims is not as big as I imaged, but it's a very beautuful city. Really!

Have a good weekend.