希望有亲身经历的前辈解答翻译硕士的就业情况怎么样？

2024年11月02日 01:43

有4个网友回答

网友（1）：

口译，笔译，都好。口译，可到联合国做同声翻译；笔译可以有杨宪益、戴乃迭的造诣。

网友（2）：

国内的翻译硕士就业情况基本跟翻译本科一样。因为翻译是很讲经验和实力的行业，硕士虽然学历高，但在学校待的时间长，经验反而不及同龄的本科。。。

网友（3）：

深圳创译翻译职员来回答建议翻译专业先选择外贸企业就业积累经验为主日常可兼职笔译或者口译工作笔译兼职不要随便什么单都接主要接与自己专业相关或者与公司业务相关的笔译项目或者接图书翻译项目口译现在需求最多的是陪同翻译和同传

网友（4）：

。