中国国歌的英文歌词有吗？是什么？

--英文版‘'义勇军进行曲'
\'义勇军进行曲\'曾于1940年左右，由刘良模翻译为英文，英文歌词经原作者田汉同意，
略有改动，当时由美国黑人歌王保罗.罗伯逊(Paul Robeson)演唱。

英文歌词如下：

Arise！You who refuse to be bound slaves！
Let\'s stand up and fight for
Liberty and true democracy！
All the world is facing
The change of tyranny，
Everyone who wants freedom is now crying：
Arise！Arise！ Arise！
All of us in one heart，
With the torch of freedom，
March on！
With the torch of freedom，
March on and on！

这首义勇军进行曲当时在被压迫人民中非常脍炙人口，PAUL ROBESON 的唱片销路极好，因为它鼓励人民为打倒暴政，争取真正民主自由而歌唱。我的黑人朋友 Isaac 说，现在这首歌成为PRC国歌，没有人能随意歌唱，它已经失去鼓励被压迫人民斗争意义和价值的歌曲了。

国歌的英文版：

Arise, ye who refuse to be slaves;
With our very flesh and blood
Let us build our new Great Wall!
The peoples of China are at their most critical time,
Everybody must roar defiance.
Arise! Arise! Arise!
Millions of hearts with one mind,
Brave the enemy's gunfire,
March on!
Brave the enemy's gunfire,
March on! March on! March on, on!