出国留学一定要取一个英文名吗?

2024年11月18日 15:31
有4个网友回答
网友(1):

最好起一个吧,如果你的名字难念的话。我们出去读书的时候都用拼音,但老外真的念不来。比如有同学的名字是 BIN。这个总觉得变扭,天天被人叫垃圾桶也不好受。慢慢的都会去一个发音相关的英文名。

网友(2):

在美国接触到的绝大多数中国人,用的也都是自己的中文名。第二件事是毕业的时候,院长特地群发邮件请求上百个外国学生有空一定去找他,教他怎么正确地念自己的名字,他要确保在典礼上宣读名单时发音纯正,这是他每年这个时候都必须要做的一个功课。这两件事,至今让我感慨,既体现了美国这个移民国家对异国文化的尊重,也体现了美国人对每一个个体的尊重。

网友(3):

出国留学就是这样一个换名字的大好机会。留学生中有很多没有沿用自己小学、初中使用的英文名。毕竟Tom、Ann这样的名字,如果与本名没有太大联系,只是小时候因为好读且不会拼错而起,长大了就容易觉得它透着当年的幼稚无知。趁着来到一个全新的环境,赶紧换一个更炫、更酷的英文名。

网友(4):

我高中留学去的是新加坡。原本以为那个与西方十分接轨的国家里一定人人都有英文名,没想到并非如此。很多新加坡华族学生是只有中文名的,大多数场合写成拼音的形式。不少名字还起得如诗如画,女生名里有得是婷、茜、佳,男生名里则常见翔、伟、杰。偶尔甚至能见识到现今中国年轻人名中不常见的字眼,比如珩、琇、葆,让人颇为惊叹。