“tobeornottobe”是什么意思？

2024年10月30日 12:15

有1个网友回答

网友（1）：

To be or not to be解释为生存还是毁灭

释义：

be：是

to be or not to be ：要是还是要不是

是什么呢？be 这个动词太宽了，to live or to die. to take the money or not to take it.都很好解释。所以 be就概括了可以放在这个位置的所有的动词。那么最终，诗意化一下就解释成了要生存还是要毁灭（要做还是不要？）

出处：

是莎士比亚名剧《哈姆雷特》里的王子哈姆雷特的一句著名台词，意思是：是生还是死？

造句：

To be or not to be? This is a question.