英文翻译：这条最新的新闻是多么令人兴奋啊

2024年11月22日 16:49

有3个网友回答

网友（1）：

People are excited by the latest news!

网友（2）：

This article the latest news is how exciting

网友（3）：

感叹句：
What+形容词+不可数名词+主语+谓语

what或how引起的感叹句，在口语中常可以省略主语、谓语或其它句子成分。
例如：
What a good girl!多好的一个女孩子呀！
How cold(it is)!天气多冷呀！
因此
翻译成 What excited the latest news！后面的it is 可省略