求法语大神翻译一篇小文章。。。或者不翻译大体意思告诉我就行,我有点云里雾里,找不到老师问,翻译机翻

2024年12月03日 01:27
有1个网友回答
网友(1):

我本可以继续呆在我的办公室里,波澜不惊地等待着我的十九年工龄(决定一个人是否达到“专家”资历的年份),然而我也有其他的梦想,相应地,也承担了生活,求学,完成社会责任的风险。
36岁的我,曾有12年的丰富工作经验,以及6年高等教育的经历。
但是我经历了14个月的失业之后,无穷无尽的求职和面试,让我开始难以保持一往无前的乐观态度。
失业了是我的错吗?我不禁想问,我已经寄出了四百一十三封求职信,我满足所有这些工作的应征要求,我参加了所有这些相关的面试和笔试,这样还依旧失业的我,真的该为自己的失业负责吗?