请英文高手翻译,不懂英文请不要装懂.非常感谢

2024年11月19日 17:30
有4个网友回答
网友(1):

Concerning the below fund,whether the company consider to adjust properly .
Concerning the fact of bad package,we mainly help the company save a count.
There is no problems if we design in the way of running original package.
Hope we can cooperate in the future,and I look forward to your melodying the price down.

Thanks a lot!

看看吧,做 了好久,呵呵

网友(2):

On the following charge, whether your company may consider the appropriate adjustments.
The crates on the main consideration is to save your company a container, caused by bad packaging.
If the initial design of our packaging is certainly no problem.
We look forward to the follow-up of long-term cooperation and hope that we can reduce the following charge.

网友(3):

About the following charges, would you rethink and adjust for a more appropriate way.
And for this freight, the purpose was to try to save another cargo burden, and cause the defect.
If followed our original way of packing, it would be working perfect. I hope we have a long term cooperation after this, and to lower the following fees. Thank you very much.

网友(4):

On the following charge, whether your company may consider the appropriate adjustments.
The crates on the main consideration is to save your company a container, caused by bad packaging.
If the initial design of our packaging is certainly no problem.
We look forward to the follow-up of long-term cooperation and hope that we can reduce the following charge.
Very, very grateful