日本にはお辞仪のほかのあいさつはないんですか

2024年12月02日 15:06

有3个网友回答

网友（1）：

A+のほか= A之外............
お辞仪+のほか=(お辞仪)之外，或(お辞仪)以外。
---------------
日本には （在日本）
--------------
お辞仪のほか （鞠躬以外）
----
の（的）
-------
あいさつ（问候，行礼）は
-----
ないんですか （没有了吗？）

网友（2）：

这翻译成：在日本除了鞠躬以外没有其它的礼仪方式了吗？
ほかの是"其他"的意思，前面有名词时要加の

网友（3）：

因为，ほかの在前面有名词的时候要加の，