1、“官逼民反”的主题，译名：《四海之内皆兄弟》 2、同是打抱不平、鲁莽、粗豪的人物形象，但鲁智深粗中有细（如野猪林救林冲），李逵则一味鲁莽（如法场救宋江）。 3、作者采取了单线发展的链式结构。
一、男性主题，翻成：三个女人和一百零五个男人的故事二、鲁智深粗中有细，李逵性急如火。三、上梁山的先后
