couple的基本含义是夫妻,一对人,两个人的意思,如果指物体或事物,就可以表示两个事物,即一对事物的意思。
couple做主语时,谓语动词一般用复数形式,因为couple是一对人或事物的意思,如果强调一个整体概念,也可以用单数形式。
辨析:
couple,pair
这两个名词均有“一对,一双”之意。
couple多指在一起或彼此有关系的两个人或两个同样的事物。
pair含义广泛,可指人或物。用于物时,指两个互属的事物,缺此或失彼都会失去使用价值,或指由相对称的两部分构成的一件东西。
couple,可以指一双或一对夫妻,情侣,这时候可以看做单数,也可以看做复数,就看你要强调他们的互动还是一致性。例如: An old couple from Shanghai is moving in our apartment一对老夫妇搬进了我们的公寓。(视为单数) The young couple are quarrelling with each other.这对年轻夫妻在吵架。(视为复数) 如果couple指的是【几个】,那后面的谓语动词当然是用复数了。例如: A couple of new ideas are what we need now. 我们现在需要的就是一些新的想法。
couple的基本含义是夫妻,一对人,两个人的意思,如果指物体或事物,就可以表示两个事物,即一对事物的意思。
couple做主语时,谓语动词一般用复数形式,因为couple是一对人或事物的意思,如果强调一个整体概念,也可以用单数形式,如:
Across the street from me are a couple of police officers standing guard.
a small working-class town in Massachusetts, a couple of hundred miles from New York City
The couple have no children.
They were an odd couple.
couple,可以指一双或一对夫妻,情侣,这时候可以看做单数,也可以看做复数,就看你要强调他们的互动还是一致性。
例:
An old couple from Shanghai is moving in our apartment.
一对老夫妇搬进了我们的公寓。(视为单数)
The young couple are quarrelling with each other.
这对年轻夫妻在吵架。(视为复数)