好吧问答库 > moonlight shadow 这首歌的原唱是那个？中文翻译是月光下的影子么？

moonlight shadow 这首歌的原唱是那个？中文翻译是月光下的影子么？

2024年11月23日 03:13

有5个网友回答

网友（1）：

Moonlight Shadow 中文翻译是"月影下的祈祷"
　　据说，这首1983年问世的曲子原是为纪念甲克虫乐队（The Beatles）被枪杀的主唱约翰·列侬（John Lennon）而作。
Maggie Reilly，苏格兰人，Moonlight Shadow最早版本原唱歌手。不过这歌最经典的版本来自比利时的Dana Winner，这首歌是她的经典曲目。

网友（2）：

可以这么翻译月光下的影子也有人叫它＂月光下的祈祷＂原唱是Dana Winner，1983年的歌了，而groove coverage是2002年出道的，翻唱的这首歌

网友（3）：

这个原唱是Oldfield Mike
groove coverage是翻唱

网友（4）：

比利时的Dana
Winner，
翻译是“月影下的祈祷”，也可以理解为月光之影

网友（5）：

中文的翻译是这个，一手凄美的爱情歌曲原唱肯定不是groove coverage 和 dana winner，这两个人都是翻唱的