帮忙翻译几句法语 谢谢了啊

2024年11月18日 10:20
有2个网友回答
网友(1):

C'est une nouvelle maison.
Il a plusieurs vieilles voitures.
Hier, Pierre a donné de belles fleurs à Marie.
Elle est moins grande que moi.
Le vin français est le meilleur du monde.
C'est la région où il fait le plus chaud à Kyoto.
C'est la question la plus difficile.
Quelle est la meilleure saison en France?
Sophie court moins vite que lui.
Paul n'a pas autant de DVD que Michel.
能把第六句的汉语写明白点吗?“京都是日本那个城市kyoto?”还是说”首都“?还是说”北京城“?

网友(2):

  1. Là, c'est le nouvel appartement.

  2. Il a quelques vieilles voitures.

  3. Hier, Pierre a donné de belles fleurs à Marie.

  4. Elle est moins grande que moi (physiquement).

  5. Le vin français est le meilleur dans le monde entier.

  6. 中文没明白。。。

  7. Celle-là est la question la plus difficile.

  8. Quelle est la meilleure saison en France?

  9. Sophie court moins vite que lui.

  10. Paul n'a pas autant de DVD que Michel.