Justdoit如何翻译

2024年11月15日 16:33
有5个网友回答
网友(1):

英文【Just do it】
来源【Nike广告语】
意思【想做就做】
解释【具体含义因人因事因时而有不同理解。比如从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个。从商人的角度是:来试试。Nike主要是想突出年轻人的自我意识,强调运动本身。Just的意思是仅仅···就···样。可以引申为不要考虑太多。这 也是Nike公司体育精神理念。】

网友(2):

英文:Just do it
中文翻译:就这么干吧
相关例句:
Stop talking about it just do it!
那就别再光说!去做!

Why didn't you just do it?
你为何不直接做完它呢?

Just do it! There're more coming!

后面还有车在过来让它进去!

Would you just do it, flynn?
你能不能去打电话呢flynn?

Just do it. You pulled me away from my family for this.
快穿上.你把我从家人身边拉走就为了这个.

网友(3):

Just do it = 尽管去做和立时行动和做就是了 请采取

网友(4):

做自己想做的,跟着自己的心走。

网友(5):

Oh,God,justdoit!Callher!快