给你一个直白的回答:this is an enjoyable experience which you'll never forget.
“但是一次美妙的经历让你终身难忘”Only a single wonderful adventure would make you unforgetable for the rest of your life.希望会令你满意。