仓木麻衣Always的歌词以及翻译(一句一句翻译)

要快~
2024年11月15日 08:01
有1个网友回答
网友(1):

作词:仓木麻衣 
作曲:大野爱果 
编曲:Cybersound
损じゃない!? 今からでも(并不算吃亏!? 从现在开始)
いいんじゃない!? やれること(又有什么不可以!? 只要能做到)
思った通りにやってみよう(就按照你心里想的去做好了)
君と出逢うまで(我在遇到你之前)
何もなかったけれど 目を闭じて想う(曾恍惚终日一无所成 但现在闭目思忖)
一绪に生きる场所があるから(因为身边有了你所以有了力量)

always 爱を胸に勇気を出して(always 藏爱于心中拿出勇气来)
たとえそれがダメだとしてもね(即使知道不可能有结果也别退缩)
No それだけが自分じゃない(No 只要这么做就能超越自己)
Yes 风向きが変わった今 飞び立とう(Yes 就在焕然一新的此刻 振翅高飞吧)

梦じゃない!? あきらめず(不是在做梦!? 永远不放弃)
そうじゃない!? 最後まで(不应该这样么!? 直到最后)
谁でも初めは気付かないけど(所有人一开始都无从知晓结局)
必ず辿り着く(一定会成功的)
君の心の中に 希望があるから(只要你心里面 一直不放弃希望)
苦しい时こそ愿いは叶う(愿望总在辛苦的时候实现)

always そう信じて 见つめてみよう(always 这么相信着 去尝试着寻找吧)
たとえそれがつらいことでもね(即使这条道路上有再多荆棘阻拦)
No それだけが自分じゃない(No 只要这么做就能超越自己)
Yes この一瞬ごとが明日の君になる(Yes 每一个瞬间都会造就成明天的你)
 
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesn't matter
You make mistakes but for a reason
There's a chance to be won
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah

always give my love
always give my love to you

always give my love