“好吧” (表示很无奈的回答) 用英文怎么表达?

2024年11月14日 15:10
有5个网友回答
网友(1):

口语里直接说:well
这里就是无奈的语气,直接能看出来。

网友(2):

很高兴为你解答!

  1. ok.(注意语调,拉长音)

  2. all right.(降低低调)

  3. Live has no choice.(用no choice表示别无选择)

  4. I feel helpless.(直接表示无奈的)

网友(3):

已经不合,妥协:well, since you insist.
或者all right.
表达的时候语气要无奈

网友(4):

alright 表示很无奈的赞同

网友(5):

o(降低音调)