求教一个日语句子的几个问题。

2024年11月18日 23:00
有3个网友回答
网友(1):

我的理解是:

1 いろいろと表示的是:小李小马不止是帮我找房子,也帮助了我其他方面的事情。理解いろいろ这个副词和てくれる的含义是理解这句句子含义的关键

2 之所以用ています型,我的理解是:表示小李小马帮助我的这种状态还存在,还有可能持续进行下去,而用た型,表示这一行为已经结束,不再继续下去。

以上,供你参考

网友(2):

动词て型+います

1正在进行 eg  テレビを见ています。

2动作结束后状态依然存在 eg  彼は结婚しています。
3身份职业地位等 eg  私は英语を教えています。
4状态持续 eg  私は上海に住んでいます。

希望对你有一点点帮助。

网友(3):

  1. 他们俩也到处帮我找房子。いろいろと在这里可以理解为:到处。

  2. 找的这个动作,现在还在持续。也就是现在也为我再找。