《红楼梦》中有一段宝玉黛玉两人的禅语，是什么意思

这句是《红楼梦》第九十一回里宝玉的海誓山盟。 宝玉：任凭弱水三千，我只取一瓢饮。（意即不管世间多少女子，我只爱你一人。） 黛玉：瓢之漂水，奈何？（瓢随水漂流，怎么办；就是说要是你宝玉不能自主怎么办？） 宝玉：非瓢漂水；水自流，瓢自漂耳。（不是瓢随水漂的，水流它的，瓢自漂它的；即爱谁由我决定，别人管不了。） 黛玉：水止珠沉，奈何？（要是水停止流动，珠沉入水底怎么办；言下之意是要是你心爱的人死了，你怎么办？） 宝玉：禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。（如果是这样，我想要出家的心就像柳絮沾了泥一样不再飞扬，即使听到鹧鸪叫我也不会想家了，意思就是说谁劝也没用。） 黛玉：佛门第一戒是不打诳语的。（佛门的第一戒律就是不让说谎话的。） 宝玉：有如三宝。（我以佛教三宝之名起誓。） 两人借着禅语其实已道出了互相的心事,已真情互许了~ 这之后也有很多人引用过这句话~连周杰仑也唱到:"繁华如三千东流水,我只取一瓢."

禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。

名家点评：
这次谈禅并不因现实的烦恼而起，是宝玉与黛玉谈话中偶然引起的。宝玉说黛玉性灵强，前年和自己说几句禅话，自己竟对不上来。（这是又借谈旧事扯上80回前的情节。）黛玉一听，乘机又对宝玉“口试”了：“宝姐姐和你好，你怎么样？宝姐姐不和你好，你怎么样？……”没遮拦地提出了诸如此类的一连串问题。宝玉答道：“任凭弱水三千，我只取一瓢饮。”意思是只和你一个人好。黛玉说：“瓢之漂水奈何？——好不成，怎么办？宝玉说：“非瓢漂水，水自流，瓢自漂耳。”——不是好不成，是心不坚（套用惠能和尚所说“非风非幡，仁者心自动耳”的禅语）。黛玉又说：“水止珠沉，奈何？”——我死了，你怎么办？宝玉就引了这两句诗来回答她。

第二十二回中黛玉问宝玉：“至贵者是宝,至坚者是玉,你有何贵？你有何坚？”语浅而意深，难怪宝玉答不上来。这一次，恰恰相反，话倒好象很玄，什么“弱水三千”啦，“瓢”啦，“水”啦……意思无非是那么一点。所以宝玉“ 补考”顺利通过。上一次是谈禅，这一次则是用一些佛语、诗句来遮盖的说爱。（而且用答复娼妓、歌女的话，来答复黛玉，真是该死！）他们谈完之后，续书者还老鸦“呱呱”的叫几声。那也无非是利用迷信观念说，一个死定了，一个和尚做定了。虽然，回目上有“布疑阵”三个字，实在是可以一眼看穿的。

我觉得应改是他们俩对两人的关系的一种试探性的表白，他们从三十多回时开始互相试探，到九十多回也该挑明了。