延边大学能学翻译吗？能学的话应该选哪个系？我想当韩语翻译

楼主你好，很高兴为你服务。我是一名今年毕业的延大学生，而且有多年帮招生办给应届考生答疑的经历，所以楼主的问题我非常了解。延大现在能够学到朝鲜语（其实是韩语，但是名字是朝鲜语）的专业有：
朝鲜-韩国学学院：
朝鲜语：这个就是张德江学的专业，也是延大最出名的，全国领先的专业，这个专业当然是可以当韩语翻译的。不过不是在全国招生，只在规定的一些省份招生，吉林省文理兼招，其他省份只招文科，而且只招汉语答卷的非朝鲜族考生，朝鲜族报不了。具体信息可以上 延边大学招生网 看各省的招生计划。
少数民族文学（朝鲜语言文学）：这个必须是上朝族学校的文科学生（民族不限，朝校汉族也可以）才能选的。
汉语言文化学院：
汉语言：这个专业只招朝鲜族文科考生，有汉韩翻译的方向，如果不是朝鲜族就不用考虑了。
汉语国际教育：这个专业只招文科考生，东三省以内招生，汉族可以报。
人文社会科学学院：
汉语言文学：这个跟上面的汉语言不一样，只限高考汉语答卷文科考生，就是说，不管民族，只要是用汉语答得高考卷子就行，从11年开始也把韩语作为一门必修课学，所以也可以当翻译。
科学技术学院：
朝鲜语：关于科院，说来话长，本来是一个韩国的教育家创办的大学，后来被延大合并了，只在吉林省招生，科院的朝鲜语也只招汉语答卷非朝鲜族文科考生。科院朝鲜语的毕业证和学位证和一本朝韩学院朝鲜语专业的一样，没有任何区别。
希望以上的答案能够对楼主起到帮助，最后祝楼主身体健康、万事如意。