广东白话,延续了文言文的精炼、含蓄、古典。香港作词人运用的更熟练,写成歌词更朗朗上口、有古诗词的韵味。写普通话歌词时,有的就变直白了。歌手们唱普通话版本,对语言不熟,音调都是硬背的吧,说不定也注了很搞笑的音标。所以唱出来不如粤语自然;可能还跟文化差别有关吧,那是一些适合粤语演唱的调调,用普通话唱就不对味了。
陈奕迅的陀飞轮
喜欢的类型 不一样
粤语听着比较舒服。
是的,我就喜欢粤语