哪位高人可以帮忙翻译一下

(A) is to advance the effectiveness of supervision, we should first of the units in the government procurement sector procurement projects identified
Audit really see the reason for its project, based on full data is true, accurate and whether the unit is conducive to the development needs of departments. Some units sector blindly an investment, an item, focus only on their own interests and did not take into account the interests of the whole society, to engage in that in the absence of specific procurement activities, will lose its effectiveness, to that end, the government procurement sector to set up a Special monitoring body, on the flats sector procurement budget and specific purchases, it is necessary to verify the specific adjustments and analysis, such as government procurement departments can be entrusted to full-time staff of the specific procurement units and departments, investigation, analysis, to see Whether the effectiveness.
(B) is a matter of effective supervision, that is specific to supervise the procurement activities, which will be implemented in specific mining
Procurement activities of the operational agencies, in addition to monitoring the procurement agencies in accordance with procurement procedures, procurement methods, whether or not fair, open, fair, and other regulatory supervision, we must also pay attention to the quality of their purchases, to see whether the procurement process in a thrifty Efficient and lower cost of procurement principles, to reduce unnecessary expenditure, as far as possible be less costly and more work. In addition, the procurement of goods and materials should be the quality of supervision, to see whether the state quality standards, Yicichonghao, Lanyuchongshu the wrongful act and should be resolutely stop.
(C) is carried out after the effectiveness of supervision, namely the establishment and formation of the report after the system is mainly for procurement
The performance analysis and feedback, provide the basis for follow-up arrangements, reference and recommendations. For this reason, first of all depends on whether they achieved the expected goals of government procurement, which is the most basic requirement of procurement activities and, more importantly, through the establishment of a series of indicators evaluation system for government procurement of the social and economic benefits Analysis, through analysis and judgement of the current government procurement scale of reasonable or not, this is monitoring the effectiveness of government procurement of the most important part. Generally speaking, a reasonable scale of government procurement should be the government for the realization of specific economic policy objectives of government procurement and use of the means of macroeconomic regulation and control, and provide public goods and some quasi-public goods to meet the government's own consumption needs, such increases The overall size should be a reasonable scale of procurement, and the increasing scale of government procurement, government revenue depends on the increase, while the increase in government revenue depends on the continued development of the national economy, improve tax collection and management efforts and the strengthening of tax and fee Steadily promote the reform, only a reasonable scale of government procurement in order to effectively carry out the macroeconomic regulation and control, and continuously improve the efficiency of capital expenditure in order to promote the development of national economy as a whole. …

(one) carries on anticipation the valid surveillance, must first to be engaged in the government procurement the unit department's acquisition program to carry on recognizes the real verification, looked that its initiating a project the reason, rested on, the data really to be whether full, be accurate, to be whether advantageous to the unit department's development need. Some unit department blind struggle investment, scrambles for the project, only pays great attention own benefit, has not taken into consideration the entire social the benefit, to causes before has not been engaged in concrete purchase, has lost the validity, for this reason, the government procurement department must set up a special cognizant agency, on the unit department's purchase budget and the concrete acquisition program, must carry on the concrete adjustment checking and analyzes, like the government procurement department may entrust the full time personnels to issue the concrete purchase unit and the department, the investigation, the analysis, looked whether it does conform to the validity. (two) is enters in the conduct the active oversight, namely carries on the surveillance to concrete purchase, this must carry out concretely picks to buy active the service organization, purchases the organization except the surveillance whether to defer to the adoption process, the purchase method, to be whether fair, publicly, fair and so on outside the compliance surveillance, but must pay great attention the purchase quality, looked that it whether in purchase process in line with thrifty highly effective, reduces the procurement cost the principle, reduces is nonessential pays wages, achieves as far as possible little spends, multi-managements. In addition, but must to purchase the commodity commodity the quality to carry on the surveillance, looked whether it does achieve the national stipulation the quality specification, regarding takes substandard products as fine products, the illegal act which contributes no work but be undetected because of others, should give to stop firmly. (three) carries on afterward valid surveillance, namely establishes and forms afterward report analysis system, is mainly carries on purchases the activity the achievements analysis and the information feedback, provides rests on, the reference and the suggestion for the following arrangement. Therefore, must first look whether it has achieved the anticipated government procurement goal, this is the purchase moves the most basic request, through establishes a series of target inspection system more importantly, brings the social efficiency and the economic efficiency to the government procurement carries on the analysis, through analysis judgment this issue government procurement scale reasonable or not, this is the government procurement validity surveillance's most important link. Generally speaking, the reasonable government procurement scale must be the government to achieve the specific economic policy goal to use the government procurement this method regulation macro economic, provides public and the part for the society public, meets the government own expense needs, such footing's scale should be the reasonable purchase scale, but government procurement scale's enlargement, depends on government income increase, but the government income increases depends on the national economy sustained development, tax system's consummation and collection dynamics's enhancement, as well as spends the tax reform advancement with steady steps, only then the reasonable government procurement scale, can carry on the regulation effectively to the macro economic, enhances unceasinglyThe financial funds disbursement benefit, leads the entire national economy by the development

机器王啊