子之辅佐燕,富贵而且主管断狱.苏代为齐国出使燕国.燕王问他说:"齐王是怎样的主子?”苏代回答说:"他一定不能称霸.”燕王问:"为什么?”苏代回答说:"以前齐桓公称霸时,内事交给鲍叔牙,外事交给管仲,齐桓公自己却散着头发,临幸妇人,每天在街上游玩.而现在的齐王不相信他的大臣.(所以不能称霸)。”于是,燕王因而更加相信子之.子之听说了这件事,派人送了百镒的金子给苏代.
原文中最后还掉了一句：（而听其所使之）
翻译
子之做了燕国的相国，地位高贵而专权独断。苏代为齐国出使燕国，燕王哙问他说：“齐王是一个什么样的君主？”苏代回答说：“齐王必然不会称霸了。”燕王说：“为什么呢？”苏代回答说：“从前齐桓公称霸时，内政的事归属于鲍叔，外交的事归属于管仲，齐桓公披头散发玩弄女人，每天在宫内街道中游玩。如今的齐宣王不相信大臣。”于是燕王更加相信子之了。子之听说后，派人给苏代送去黄金百镒，而且听凭苏代使唤自己。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024