求助,这些英文什么意思

so why do you feel my sorrow,with the words you✀ve borrowed,from the only place you✀ve known,
2024年11月16日 18:54
有6个网友回答
网友(1):

那你为什么觉得我是愁苦的,用的辞藻还是抄袭的,从你唯一知道的地方抄袭来的。

网友(2):

人工翻译:

借助于那些文字,你感觉到我的悲伤,从你知道的那唯一的地方。

网友(3):

那么,你为啥替我难过,用的词还是借来的,你就知道这么一个地方能找到你要借的词。

网友(4):

所以你为什么会感觉到我的悲痛,对于这些词句,你全部都已经借走,从那个你唯一知道的地方。

网友(5):

为什么你用只有你知道从哪来的一些词语来感受我的悲伤。

网友(6):

你为什么觉得我的悲伤,你借的话,你唯一知道的地方,