同声传译简单的说下是干什么的

2024年11月16日 04:40
有3个网友回答
网友(1):

同声传译顾名思义,是指翻译人员几乎要与讲话人同时的方式做口语翻译,也就是在讲话者说话时,同声传译员在一旁同时进行翻译。同声传译员必须一边接收来自讲话者的讯息,一边将讯息尽快传递给听者,因此必须具备“一心多用”这样的分神能力。——北京百朝翻译

网友(2):

就是把一种语言用另一种语言解释出来,译员在说话者开口说话两三秒时开始翻译。简单一点说就是这个样子的,如果想知道的详细一点直接百度一下同声传译就可以了~

网友(3):

随时随地的翻译