有个词叫“折返”，折就是返，返也就是折。”折”的普通话声母是Z，可转为闽南语的D声母。回来，闽南语常改为说“折来”（谐音：顿来；义：返来，回来）；回家，可说成：折厝（谐音：顿cu；义：返家，回家）。“厝”字在诗经中似乎未出现，但有出现“处”字，表示住所。
返去家内deng ki cu lai
逗ki（四声）
huwei 嘎 上面那个回答的是对别人说你回家吧的意思
