哪位英语高手愿意帮忙翻译一下？中译英。谢谢！

Flight and hotel booking procedures for business trips:

If paid by client:
1. copy of the client's confirmation;
2. copy of Richard's approval (please submit the Travel Requisitions through Portal for Richard's approval);
3. e-mail me all the relevant information of the flight (destination, itenerary, discount, etc.) and hotel (hotel name, room type and special requirements). Please don't forget to mark your special requirements of any kind;
4. confirmation;
5. issuance of the itenerary

If paid by the company, please skip step one of above mentioned procedures and follow the rest.

All rights and explanations reserved by Apple.